NeedTranslate
Перевод "Light Yagami" на русский
Произношение Light Yagami (лайт йагами) :
lˈaɪt jaɡˈɑːmi
лайт йагами транскрипция – 30 результатов перевода
I could only assume that they were ï¬ghting over... who was Light Yagami's girlfriend.
Light Yagami is popular with the ladies.
Takada and Amane adore Light Yagami.
кому из них быть подругой Лайта Ягами. Ниа?
Пока что я могу лишь сказать всё это типичный любовный треугольник.
будь серьёзней.
Скопировать
Nicknamed the Yellow Box. I've already taken the liberty of buying it.
How about that, Light Yagami?
You should be able to put your plan into action here. One more thing. I want you to bring the notebook you have at your headquarters, with you.
предлагаю встретиться там.
Там ты будешь иметь полную свободу действий.
я прошу одного из вас принести тетрадь.
Скопировать
Near.
Light Yagami.
- I know what your plan is! - I know what your plan is!
Лайт Ягами!
как ты его придумал!
Моя победа неизбежна!
Скопировать
That's as good a confession as any. Light... W
Light Yagami...
You lose.
Это равносильно признанию. ...почему?
Не смей! 381)}Кира.
Ты проиграл.
Скопировать
The real notebook was there and Takada's name was written in it...
Light Yagami.
You didn't notice that Mikami took the liberty and made a move... because you had just killed her with a clipping from the notebook...
А в ней было написано имя Такады Киёми.
Ягами Лайт.
Поскольку ты мог убивать с помощью вырванных страниц... что Миками мог сделать что-то самостоятельно.
Скопировать
No !
The Second L, and the one who I think is Kira, is Light Yagami.
Good evening.
Нет!
так же как и нашим главным подозреваемым является Ягами Лайт. Добрый вечер.
В студии Кийоми Такада.
Скопировать
First, we have to figure out our current situation.
L is Light Yagami.
And Kira... Let's assume that there is an L-Kira.
что мы знаем на данный момент.
L это Ягами Лайт.
поэтому обзовём его сокращённо Кира-Л.
Скопировать
For the time being I'm excluding Amane, who was suspected of being the Second Kira.
Light Yagami... You should know what this action means...
No way]
Амане Миса схвачена как наиболее вероятный второй Кира.
ты должен понимать смысл этого хода.
что сможете безнаказанно не выпускать Миса-Мису?
Скопировать
If there are no orders or words from Kira, we need to believe that it's all part of Kira's plan. And make our own decisions and take action.
- L-Kira is Light Yagami. - Kira's orders. Kira's Kingdom.
- to contact Kiyomi Takada... - Coincidental past. Secret meetings.
Даже не имея конкретных указаний от Киры мы должны действовать согласно его учению.
может ли Теру Миками быть Кирой-Икс?
Кийоми Такада...
Скопировать
He's already here.
LIGHT YAGAMI
Delete. Delete. Delete.
Он здесь!
Бог!
345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить... 345)}Уничтожить...
Скопировать
Near... All that I can deduce from this is... Light Yagami is popular with the ladies.
Takada and Amane adore Light Yagami.
Near, be serious! It's a problem if they seriously like him.
Пока что я могу лишь сказать всё это типичный любовный треугольник.
будь серьёзней.
Я очень серьёзен.
Скопировать
He's the only one whose lifespan I can't see.
Light Yagami He's Kira!
I never thought I would find him so easily.
как Лайт. чью продолжительность жизни я не вижу!
Это точно! Он
что будет так легко встретить тебя!
Скопировать
That's kind of cool.
He sure is amazing, this Light Yagami.
He won the national tennis competition when he was in his second and third year of middle school.
Это просто здорово!
этот Лайт...
И он был чемпионом Японии по теннису в 7-8 классе!
Скопировать
If this is true, the only thing that corresponds to this tape being mailed on the 23rd is the 22nd in Aoyama
Matsuda and Light Yagami are the only ones from this investigation who went to Aoyama.
Is Light really Kira--?
И было написано 23-го числа... в Аояме.
были Матсуда и Ягами Лайт.
Ягами Лайт всё-таки Кира?
Скопировать
Misa?
Is this what Light Yagami wants you to do?
is Misa just saying if something happens?
Миса?
что Ягами Лайт сказал тебе сделать?
чтобы я если ситуация выйдет из под контроля...
Скопировать
Has to write another name within thirteen days or die...
Light Yagami and Misa Amane are alive... Thirteen days...
of course! He wrote countless names knowing that people would die.
или он умрет.
Ягами Лайт и Амане Миса до сих пор живы... 13 дней... только если это... Ты действительно сможешь предотвратить массовые убийства и добиться признания их вины?
что в результате эти люди погибнут!
Скопировать
Something like that.
Light Yagami-?
you'd also be...
так и произойдёт.
Ягами Лайт?
! тогда ты...
Скопировать
What a bastard-!
Light Yagami is sure that I'll save Misa's life. In order to save Misa in this situation
I'll have to write Ryuzaki's real name in my notebook.
Этот парень невозможен!
что я спасу жизнь Мисе.
Это написать настоящее имя Рюзаки в моей Тетради.
Скопировать
It'll definitely affect Misa's lifespan and I'll die as well...
Light Yagami is making everything go his way...
Rem? you care about Misa.
Мне придется вмешаться в срок жизни Мисы... и я умру.
что Ягами Лайт окажется в выигрыше в любом случае!
Рем? я знаю твои чувства к Мисе.
Скопировать
Bring the notebook to the helicopter. Yes...
Light Yagami-? all your memories of when you had the Death Note will return.
But... this is it.
принесите тетрадь в вертолет.
Ягами Лайт? которой все твои воспоминания вернутся.
Однако... вот она.
Скопировать
greater power than Kira.
With that power you managed to get close to Light Yagami. Light is Kira...
and I'm the Second Kira?
чем у него.
ты нашла способ сблизиться то есть с Ягами Лайтом.
Лайт - Кира?
Скопировать
I remember. I remember everything that happened when I had this notebook. You buried this notebook so I could remember...
Light Yagami you should have remembered everything.
A letter from Light-!
когда я использовала Тетрадь... чтобы Миса тоже все вспомнила!
к тебе вернулась память.
Письмо от Лайта!
Скопировать
I can't take it anymore...
If I kill you, I'll kill Light Yagami.
This all happened because of him.
убей меня.
то убью и Ягами Лайта.
Это всё его вина...
Скопировать
What's this all of a sudden?
Light Yagami... I offered to help Misa escape, but she refused.
She probably thought it would get you in trouble since the police think that she has special powers... And when she was at her wit's end, she started asking me to kill her.
Что тебе понадобилось так внезапно?
но она отказалась.
что все увидят и это может тебе навредить... Она начала просить меня убить её.
Скопировать
It's all right.
The human you love is Light Yagami. Those emotions will remain.
So Misa, forfeit ownership of the notebook and leave everything to Light Yagami.
Все будет хорошо.
Все твои чувства к человеку по имени Ягами Лайт останутся.
Вот почему ты должна отказаться от владения Тетрадью. И довериться Ягами Лайту.
Скопировать
The human you love is Light Yagami. Those emotions will remain.
So Misa, forfeit ownership of the notebook and leave everything to Light Yagami.
Misa no longer owns the Death Note.
Все твои чувства к человеку по имени Ягами Лайт останутся.
Вот почему ты должна отказаться от владения Тетрадью. И довериться Ягами Лайту.
Миса больше не владеет Тетрадью Смерти.
Скопировать
I was beginning to think that was the only way. If her memories of the Death Note are erased, then it's not impossible to get Misa released.
Light Yagami, I proposed this to Misa because I knew this is the method you would have desired the most
If you don't save Misa, I'll kill you.
что это наш единственный выход.
Поэтому я и предложила это Мисе.
я убью тебя.
Скопировать
I'll kill you...
Light Yagami.
I'll write your name in my notebook...
Если ты не будешь меня слушаться, я тебя убью.
Я не позволю тебе этого сделать. Ягами Лайт.
Если ты это сделаешь Я впишу твое имя в свою Тетрадь смерти
Скопировать
Fine.
Light Yagami.
I don't like you. I won't die.
Согласна.
Я согласна, Ягами Лайт.
Я тебя ненавижу, даже если я и увеличу продолжительность твоей жизни, я не умру.
Скопировать
let's seriously talk more about what happened before you went to sleep.
Do you know Light Yagami?
Why did you approach him?
давайте сосредоточимся и вернемся к нашему разговору.
Вы знаете Ягами Лайта?
Как вы с ним познакомились?
Скопировать
